-
1 gepflasterte Straße
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > gepflasterte Straße
-
2 gepflasterter Weg
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > gepflasterter Weg
-
3 strada lastricata
-
4 strada pavimentata
-
5 strada lastricata
Dizionario di costruzione italiana-russo > strada lastricata
-
6 strada pavimentata
Dizionario di costruzione italiana-russo > strada pavimentata
-
7 strada selciata
-
8 surfaced road
-
9 causeway
-
10 gepflasterte Straße
мощёная дорога, мощёная улицаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > gepflasterte Straße
-
11 paved road
-
12 kövezett
мощёный, булыжный;\kövezett út ( — булыжная) мостовая; шоссейная/мощёная дорога; булыжное шоссе; biz. брусчаткаnem \kövezett — немощёный;
-
13 сангфарш
мощёный, вымощенный камнембрусчатыйроҳи сангфарш мощёная дорогабрусчатая мостоваясангфарш кардан мостить -
14 camino pavimentado
дорога с покрытием; мощёная дорога -
15 gepflasterte Straße
дорога с покрытием; мощёная дорогаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > gepflasterte Straße
-
16 route pavée
дорога с покрытием; мощёная дорога -
17 strada pavimentata
мощёная дорога, мостовая -
18 causeway
['kɔːzweɪ]1) Общая лексика: гать, дамба, дорога по гребню плотины, замостить, мостить, мостки, мостовая, мощёная дорожка, настилать мостки, небольшая дамба, построить плотину, строить дорогу, строить плотину, тротуар2) Морской термин: виадук3) Техника: дорога на насыпи, дорога на плотине, насыпная дорога4) Строительство: дорога по насыпи на заболоченной территории, дорога по насыпи на затопленной территории, мощёный брод, плотина5) Железнодорожный термин: проезжая дорога на плотине, путь для пешеходов, строить дамбу6) Автомобильный термин: приподнятый путь для пешеходов, шоссе7) Архитектура: мощёная дорога8) Лесоводство: мостовая насыпная дорога9) Шотландский язык: пешеходная дорожка10) Нефть: (MOF) дамба11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дамба временного причала (Structurally, the causeway is a rockfill sloped structure. - TEOC) -
19 paved road
1) Общая лексика: асфальтированная2) Строительство: дорога с твёрдым покрытием, мостовая3) Автомобильный термин: дорога с покрытием, мощёная дорога4) Макаров: асфальтированная, мощёная дорога5) Алюминиевая промышленность: тротуар с твёрдым покрытием -
20 bity
bit|yбитый;\bitya śmietanka взбитые сливки; \bityа droga мощёная дорога, тракт; \bity szlak проторённая дорога, торный путь; ● nie w ciemię \bity не лыком шит; себе на уме; \bityą godzinę битый час; \bityе dwa (trzy itd.) kilometry целых два (три etc.) километра
* * *би́тыйbita śmietanka — взби́тые сли́вки
bita droga — мощёная доро́га, тракт
- bite dwa kilometrybity szlak — проторённая доро́га, то́рный путь
См. также в других словарях:
мощёная дорога — Дорога, покрытая асфальтом или камнем. Syn.: дорога с покрытием … Словарь по географии
Мощёная — Село Мощёная укр. Мощена, Moszczana Страна УкраинаУкраина … Википедия
дорога с покрытием — Дорога, покрытая асфальтом или камнем. Syn.: мощёная дорога … Словарь по географии
Римская дорога — Аппиева дорога (Via Appia Antica) Содержание 1 История 1.1 Первые стратегические дороги … Википедия
Царская дорога — Не следует путать с Via Regia, торговым маршрутом из Египта в Междуречье. Царская дорога известная из сочинений Геродота мощёная дорога, сооружённая персидским царём Дарием I в V веке до н.э.. Содержание 1 Описание 2 Протяжённость … Википедия
Аппиева дорога — (via Appia) первая римская мощёная дорога (протяжённость ок. 350 км). Была проложена со стратегической целью при цензоре 312 до н. э. Аппии Клавдии (откуда её название) между Римом и Капуей; позже (в 244 до н. э.) доведена до Брундизия. А … Большая советская энциклопедия
Аппиева дорога — (лат. via Appia), первая римская мощёная дорога, проложена при цензоре Аппии Клавдии в 312 до н. э. между Римом и Капуей (350 км); в 224 до н. э. доведена до Брундизия. Сохранилась почти вся. * * * АППИЕВА ДОРОГА АППИЕВА ДОРОГА (лат. via Appia),… … Энциклопедический словарь
Фламиниева дорога — (Via Flaminia), мощёная дорога между Римом и Аримином (порт на побережье Адриатического моря), проложена римским цензором 220 до н. э. Фламинием. * * * ФЛАМИНИЕВА ДОРОГА ФЛАМИНИЕВА ДОРОГА (Vi Flaminia), римская мощеная дорога между Римом и… … Энциклопедический словарь
Римские дороги — О Римской дороге см. Via Romea Аппиева дорога (Via Appia Antica) … Википедия
АВТОМОБИЛЬНЫЙ ПОЛИГОН — комплекс дорог и сооружений для проведения испытаний автомобилей. На А. п. сооружают дороги: кольцевые скоростные, с неровным твёрдым покрытием, динамометрические , грунтовые, пересечённые препятствиями (подъёмы, спуски, броды, грязевые и пылевые … Большой энциклопедический политехнический словарь
Лыткарино — Город Лыткарино Флаг Герб … Википедия